Böcker

Utom sig – Sasha Marianna Salzmann

Den här boken alltså. Jag önskar att jag inte hade läst den så att jag kunde läsa den för första gången igen. Jag älskar den.

Språket är genialiskt och personskildringarna är lysande i den här familjehistorien i en föränderlig värld. Huvudpersoner är de judiska makarna Valja och Kostja samt deras tvillingar Ali och Anton som flyr från Rysslands judeförföljelser till migrationen i Tyskland med grusade konstnärsdrömmar och identitetskriser.

Salzmann skriver om att varken vara hemma i sig själv eller i sitt land, om föräldraförtryck och dess konsekvenser, om kärlek och revolt. I vuxen ålder är Ali på jakt efter sin älskade försvunne tvillingbror Anton, som hon tror finns i Istanbul. Eller är hon det? Finns det över huvud taget ett tvillingpar?

Romanens hetsiga språkliga puls löper genom hela berättelsen. Det är en ynnest att få läsa den här boken.

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s